吉日木吐的诗歌类作品主要围绕草原生活与民族情感展开,他的创作从2010年开始陆续在地方文学期刊发表，早期作品多以身边的草原风光、牧民日常为素材，风过呼伦贝尔》这首诗，用细腻的笔触描写了草原上的风掠过勒勒车、马群的场景，后来被收录进《当代内蒙古青年诗选》，他的诗歌还会融入蒙古族的传统意象，像马奶酒、敖包、马头琴这些元素，在《敖包的月光》里就通过月光下的敖包，传递出对家乡的思念，这些诗歌作品大多篇幅不长，语言质朴却充满画面感，很容易让读者感受到草原的独特氛围。
吉日木吐的散文类作品更偏向于纪实与生活感悟,他的散文集《草原笔记》收录了他近十年的散文创作，内容多是他在草原上的亲身经历，比如他写过跟着牧民朋友去转场的经历，详细记录了转场时的路线、遇到的天气变化，还有和牧民一起做饭、聊天的细节，他的散文不会刻意渲染情感，而是用平实的文字讲述真实的故事，转场的清晨》里，他写清晨五点跟着牧民出发，看着车队慢慢移动，心里的踏实感就通过具体的场景传递出来，他还会写一些关于蒙古族文化传承的内容，比如探访老艺人学习马头琴的故事，这些内容让读者能了解到蒙古族文化里的日常细节。
吉日木吐的儿童文学类作品主要面向8到12岁的孩子,他的儿童故事集《草原小骏马》里的故事，都是以草原上的孩子为主角，小阿吉的马》，讲的是一个叫阿吉的小男孩和他的小马一起成长的故事，里面还加入了很多草原上的小知识，比如怎么辨别马的年龄，怎么给马梳理鬃毛，他的儿童作品会把蒙古族的传统游戏、习俗融入故事里，那达慕上的小冠军》，写孩子参加那达慕的摔跤比赛，还有射箭、赛马的小细节，让孩子在阅读的时候能了解到那达慕的乐趣，这些作品语言简单易懂，情节贴近孩子的生活，很受草原地区的孩子喜欢。
除了上面提到的几类作品，吉日木吐还创作了一些杂文和评论，主要是针对内蒙古地区的文学创作和文化现象的分析，比如他写过关于当代蒙古族文学创作的现状的评论，分析了年轻作家的创作特点，如果想完整了解吉日木吐的全部作品，可以先从他的散文集《草原笔记》开始读，再顺着他的创作时间线找他早期发表的诗歌，这样能更清晰地看到他的创作变化，如果是给孩子选书，《草原小骏马》会是很合适的选择，既能读到有趣的故事，又能了解草原的文化。